Qui fait la voix de Arthur ? Le mystère du petit héros démasqué !
Vous vous êtes déjà demandé qui se cachait derrière la voix d’Arthur, le petit héros des Minimoys ? Vous n’êtes pas seul ! Cette question hante les nuits de nombreux fans de la saga. Eh bien, on vous dévoile tout !
C’est Yann Loubatière qui prête sa voix au petit Arthur ! Oui, vous avez bien entendu. Ce monsieur est littéralement la voix d’Arthur dans les films « Arthur et les Minimoys », « Arthur et la Vengeance de Maltazard » et « Arthur 3 : La Guerre des Deux Mondes ».
Maintenant, vous vous dites peut-être « Yann Loubatière ? Qui est-ce ? » Normal ! Ce monsieur n’est pas une star du cinéma, mais plutôt un acteur spécialisé dans le doublage ! Et c’est grâce à son talent que la voix d’Arthur nous a enchantés pendant des années.
Mais attention, Yann Loubatière n’est pas le seul à avoir donné sa voix à Arthur. La saga n’a pas toujours eu la même voix pour son héros !
En 2009, c’est Bill Kaulitz, le chanteur du groupe Tokio Hotel, qui a doublé la voix d’Arthur pour la version allemande du film « Arthur et la Vengeance de Maltazard ». C’est un choix qui a surpris bien des gens, mais qui a tout de même permis à Arthur de parler allemand avec une voix rock’n’roll !
Et en version anglaise ? C’est Freddie Highmore qui a prêté sa voix à Arthur dans les trois films. Freddie Highmore, c’est lui qui joue le rôle de Norman Bates dans la série « Bates Motel ». Bref, un acteur déjà bien connu du public !
Arthur : Un héros aux multiples voix !
Alors, vous comprenez maintenant pourquoi la question « Qui fait la voix de Arthur ? » est un peu compliquée à répondre ! Arthur, c’est un héros aux multiples voix !
Mais pourquoi donc Arthur a-t-il eu plusieurs voix ?
Eh bien, les raisons sont multiples :
- La production des films : Il est parfois plus simple de choisir un acteur de doublage pour la version française et un autre pour la version anglaise.
- Le succès du film : En choisissant une personnalité connue pour doubler la voix d’Arthur dans une version du film, les studios espèrent attirer un public plus large. C’est ce qui s’est passé avec Bill Kaulitz pour la version allemande.
- Le changement de casting : Il arrive que les studios fassent des changements de casting pour les suites des films. C’est ce qui explique pourquoi la voix d’Arthur a changé dans la version française entre « Arthur et la Vengeance de Maltazard » et « Arthur 3 : La Guerre des Deux Mondes ».
On peut dire qu’Arthur est un héros vraiment chanceux d’avoir été doublé par autant de voix talentueuses !
Qui sont les autres voix derrière les personnages d’Arthur ?
Mais Arthur n’est pas le seul personnage à avoir une voix unique ! La saga « Arthur et les Minimoys » regorge de personnages attachants et de voix mémorables.
Les voix françaises :
- Mylène Farmer : La chanteuse française prête sa voix à la princesse Sélénia.
- Cartman : Le personnage principal de la série d’animation « South Park » prête sa voix au personnage de Bétamèche.
- Gérard Darmon : L’acteur français prête sa voix au méchant Maltazard.
- Marc Lavoine : Le chanteur et acteur français prête sa voix à Darkos, le fils de Maltazard.
- Rohff : Le rappeur français prête sa voix à Max.
- Omar Sy : L’acteur français prête sa voix à Snow.
- Fred Testot : L’acteur et humoriste français prête sa voix à Replay.
- Jacques Frantz : L’acteur de doublage français prête sa voix au Roi des Minimoys.
- Patrice Dozier : L’acteur de doublage français prête sa voix à Miro.
- Michel Duchaussoy : L’acteur français prête sa voix à Archibald, le grand-père d’Arthur.
Les voix anglaises :
- Selena Gomez : La chanteuse américaine prête sa voix à la princesse Sélénia.
- Snoop Dogg : Le rappeur américain prête sa voix à Max.
- Jimmy Fallon : L’animateur américain prête sa voix à Bétamèche.
- Will.i.am : Le musicien américain prête sa voix à Snow.
- Stacy Ferguson : La chanteuse américaine prête sa voix à Replay.
- Asa Butterfield : L’acteur anglais prête sa voix à Arthur dans la version anglaise.
Un univers rempli de voix !
La saga « Arthur et les Minimoys » est un véritable voyage sonore ! Chaque personnage a sa propre voix, son propre ton, sa propre personnalité.
Les studios ont fait un choix audacieux en utilisant des stars de la musique et du cinéma pour doubler les voix des personnages. Cela a permis de donner un côté unique et original à la saga.
Alors, la prochaine fois que vous regarderez un film « Arthur et les Minimoys », prêtez attention aux voix ! Vous découvrirez un univers rempli de talents et de surprises.
Et n’oubliez pas de partager vos anecdotes et vos impressions sur les voix d’Arthur et de ses amis !